ゼロ（Zero）と零（れい）。 数字で書くとどちらも「０」なので、単に英語と日本語の差だけで、両者に実質的な違いはないものと思って過ごしてきました。 しかし、厳密には両者には違いがあるようです。 「ゼロ」とは「皆無」、つまり「まったくない」の意味…